ARCHIVO Edición Impresa
15:37
13
may
13
may
Sociedad
Nicas en Costa Rica: Legalidad vs Ingresos
María Haydée BrenesEstar ilegal, puede salir caro. Pero los nicas que quieren hacer las cosas apegados a la ley, tienen que destinar tiempo y dinero.
Compartir:
El hijo de Verónica Silva tiene tres meses, pero ya ha viajado dos veces a Nicaragua, acompañando a su mama en la búsuqeda de la visa que les permite estar legalmente en Costa Rica.
Foto: María Haydée Brenes, La Brújula Semanal.
Para esta joven madre de 22 años, originaria de Rivas es mucho más rentable viajar cada mes a Nicaragua a visar su pasaporte, y pagar el costo de los pasajes además de los 30 dólares que cuesta la visa y otros costos asociados, que quedarse trabajando en Nicaragua.
Y eso que el costo de regularizar la situación migratoria varía en dependencia de cómo ingresaste a Costa Rica, si tenés pasaporte, si está vigente, si tenés cédula, familia en Managua, y un empleador dispuesto a darte el permiso y guardarte el “campo en el brete” (lo que traducido quiere decir "conservarte el puesto de trabajo", algo que con la crisis y la mano de obra sobrando no es común).
Lee también:
Nicas en Costa Rica: Legalidad vs. Ingresos
Nicas en Costa Rica: ni de aquí, ni de allá
Y, en el caso de Verónica, lo único que tiene es un pasaporte revalidado. No tiene cédula y en Rivas, de donde es originaria, le dijeron que debía ir a Managua a realizar el trámite para obtener la cédula.
Pero en la capital no tiene familia para hospedarse. Y la cédula, destaca Verónica, no se la darán de inmediato, porque al parecer en el registro central de Managua no está asentada, aunque sí lo está en Rivas.
Además de eso, también debe viajar a la capital para certificar y validar su record de policía y certificado de salud ante la Cancillería, pues sino no será válido ante las autoridades costarricenses.
“Yo trabajo con mi tía cuidando los niños y haciendo comida para vender. Vendemos nacatamales, sopas... Comida no falta, pero no me sobra el dinero para ir a hacer esos gastos”, dice Verónica.
La situación no sólo es difícil para ella sino para cualquier trabajador nicaragüense no calificado que se emplea en construcción, agricultura o explotación minera, ya que el salario mínimo vigente a partir del 5 de enero de este año es de seis mil 904 colones a la semana (es decir, 13 dólares con 39 centavos).
Los trabajadores semicalificados tienen una remuneración semanal de 7 mil 517 colones ($14.59 dólares), los trabajadores calificados perciben 7 mil 662 colones ($14.87 dólares) y los trabajadores especializados 9 mil 204 colones (17.87 dólares).
Y además, Gerardo Sánchez explica que la mayoría de los nicas que desean legalizarse han prestado dinero a usureros o sino vendido “hasta lo que no tienen”, para regularizar su situación.
Una familia que depende de un salario mensual de 30 mil colones (58 dólares) ó 100 mil colones (193 dólares) en ingresos, afirma Sánchez, no tienen la capacidad de pagar un lugar donde vivir, la comida, los pasajes y permitirse que el cabeza de familia deje de trabajar por un mes para irse a Nicaragua para traer toda la documentación que hace falta, que sólo se tramita de forma personal.
“Legalizarse para miles de familias nicaragüenses es un sueño inalcanzable que si se comienza a aplicar la ley con el rigor prometido volverá una pesadilla el sueño tico”, afirmó Sánchez.
- Un documento
Lo que piden las organizaciones de migrantes es que, ante la entrada en vigencia de la ley, las autoridades nicaragüenses y la Asamblea Nacional, en particular la Comisión de Derechos Humanos y Paz, modifiquen la ley de identificación ciudadana y se les permita tener un documento de identidad- que no sirva para votar- pero que les permita dar a conocer su ciudadanía.
“Nosotros siempre hemos sido vistos como un asunto político, no se nos da la cédula porque piensan que el voto exterior definiría la situación política de Nicaragua y lo que nosotros como migrantes les pedimos, es que nos reconozcan como ciudadanos para tener oportunidades en el exterior que en nuestro país no nos han dado”, afirmó Sánchez.
También la Confederación Solidaridad ha solicitado a los diputados que los trámites como record de policía y partidas de nacimientos puedan ser tramitados desde Costa Rica.
Los más visto en labrujula.com.ni
- Sobrevivir en la Universidad (0 lecturas)
- La amenaza de los condones sobre el cine porno (0 lecturas)
- Un inmigrante en busca del Oscar (0 lecturas)
Los más... en la semana
BLOGS
-
Librexpresión
Una respuesta para el debate
En respuesta a http://blogs.labrujula.com.ni/Librexpresion/entrada/1011 Un...
-
.jpg)
Paso de Cebra
El duelo
Sus manos abrieron las puertas del metro con aplomo. Cruzó el umbral y se...
-
La Brújula TV
Recomendaciones, Miércoles 16 de marzo
CIELO DE OCTUBRE (October Sky) THE FILM ZONE, Canal 62 – 03:55 pm Inspirador drama...
-
Fútbol en letras
El final de la era Ronaldinho
La vida útil de un jugador de fútbol es como la curva de vida un producto, tiene su fase de...
-
Desde mi ventana
¡Gracias!
A mi madre, a quien le debo todo… Recibir el Gran Premio Lorenzo Natali...
-
Bitácora
¡¡Y llegamos a las 100!!
Con esta edición, La Brújula Semanal llega a cien ediciones. Pronto cumpliremos dos años y...
-
Cultura Digital
Gyromancer: el imperio del puzle
Todavía recuerdo el primer día que vi Tetris, era tan simple, piezas caían de la parte...
-
Desde la Redacción
Mi Voz es Vital
Claudia Neira Bermúdez* Hace cinco años cuando después de darle vueltas en mi...
CLAVES/TAGS
La Brujula Semanal es una publicación de Brujula Producciones S.A.
Costado Norte del Parque "El Carmen". Managua, Nicaragua. Telefax: (505)-2266-5125
SE COMENTA
Escrito por 'ccc' sobre 'La bestia de los migrantes'
Escrito por 'Christopher Ramírez' sobre 'Las 12 Películas más esperadas para el 2012'
Escrito por 'carlos luis martinez' sobre 'La Vida de los Otros, una película que retrata a la Stasi'
Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'Iván Cruz Piña' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'Ivan alain castañeda ruiz ' sobre 'Historias de becados: "Estudiar, viajar y crecer"'
Escrito por 'Gerardo Huerta' sobre 'Ser ateo en Nicaragua'
Escrito por 'matias' sobre 'En Argentina el "maradonismo" ya es una religión'
Escrito por 'Jazmín' sobre '¿Amor!'
Escrito por 'Diana' sobre 'Salvando a las tortugas'
Escrito por 'BOSCO' sobre '¿En qué universidad estudiar?'
Escrito por 'Alvaro Matilde' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'Eddy Ferrey ' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'francisco jose garay' sobre 'Minuto a minuto de las elecciones municipales'
Escrito por 'Angela Matilde' sobre '¿Dónde está el trabajo?'
Escrito por 'natalia duarte' sobre '¿Cuánto dura el amor?'
Escrito por 'Mario Garcia Romero' sobre '2009: ¿Año 30 de la Revolución?'
Escrito por 'Roberto Bermudez' sobre '¿Es posible rescatarlas todas?'
Escrito por 'Darling Moreno' sobre 'Salvando a las tortugas'
Escrito por 'Cristopher Wallace' sobre 'Salvando a las tortugas'